This song narrates the experience of a child crossing a wooden bridge, symbolizing the journey of growing up and overcoming challenges. It emphasizes balance, perseverance, and courage, teaching children valuable life lessons through metaphorical storytelling. The imagery of crossing a bridge resonates with the theme of transition and growth in a child's life.
Nursery Rhymes, Vietnamese Kids Songs
Em Đi Qua Cầu Cây
Background: A playful song about crossing a bridge made from trees, symbolizing childhood exploration and adventure. It represents overcoming obstacles playfully while fostering a sense of community among children who sing it together.
Em Đi Qua Cầu Cây Lyrics
in Vietnamese Nhạc Thiếu Nhi
Có chiếc cầu cây bắc ngang qua suối cao thật cao không tay vịn em đi qua chiếc cầu rung rinh dòng nước lung linh soi bóng em đi. Cầu tre lắc lẻo chân em vững vàng Dòng nước trôi nhanh em vui mắt nhìn. Có ai nào ngờ em qua cầu hay chính em là người Thanh niên xung phong. Những tháng ngày qua sống trong gian khổ đi đào kinh em không ngại trong mưa tuôn dưới màn sương đêm dù nắng chang chang em vẫn hiên ngang Từ tronggian khó nay em trưởng thành Nào xá hiểm nguy em ra chiến trường hiến dângcuộc đời em cho Tổ quốc áo xanh bạc màu Thanh niên xung phong.
I Cross the Wooden Bridge Vietnamese Song
Em Đi Qua Cầu Cây translated to English
There’s a wooden bridge spanning a stream, high and without railings. I walk across the swaying bridge, the shimmering water reflects my image. The bamboo bridge shakes, but my feet are steady. The current flows quickly, and I joyfully watch. Who would have thought as I crossed the bridge that I am a youth volunteer? In the past months, living in hardship, digging irrigation canals, I am unafraid in the pouring rain under the night’s mist. Even in the blazing sun, I stand tall. From hardship, I have grown up. Fearless of danger, I go to the battlefield, dedicating my life to the country, my green uniform faded, a youth volunteer.
How a Vietnamese language learning machine works
Discover how you can use our Vietnamese language learning
tools to help your child learn a new language